英格兰队迪福破门瞬间。图片来源：路透
英格兰队主帅卡佩罗在比赛中指挥。图片来源：路透
在前两场比赛中表现不佳的英格兰队２３日在南非世界杯Ｃ组最后一轮比赛中以１：０小胜斯洛文尼亚队，晋级１６强。
本场被卡佩罗委以重任的前锋迪福在第２２分钟时为英格兰队攻入关键一球，当时他在中路高速插上，抢在对方后卫身前将米尔纳的右路传中球凌空推射入网。
由于在同时进行的Ｃ组另外一场比赛中美国队以１：０击败了阿尔及利亚队，这样同积５分的英格兰队和美国队携手从Ｃ组出线，英格兰队净胜球和美国队一样，却由于进球数比美国队少而排在小组第二。斯洛文尼亚队在输球后积４分排在Ｃ组第三，只能和积１分的阿尔及利亚队双双被淘汰。
英格兰队在前两场比赛中平美国和阿尔及利亚队的低迷表现让卡佩罗很是不满，本场比赛他在４４２阵形的几处位置上进行了调整，在前锋线上用速度型小个前锋迪福首发和鲁尼搭档，而赫斯基则当替补；在中场，米尔纳取代列侬出现在右前卫的位置上；在后卫线上，厄普森取代了卡拉格和特里搭档中后卫。
英格兰队的调整似乎收到了效果，他们在上半场统治了比赛，米尔纳在右路十分活跃，而鲁尼、杰拉德和兰帕德的状态也有起色，英格兰队在中前场的短传配合比上场大有改观，经常能撕开对手防线，制造威胁。
在迪福进球之后，英格兰队的进攻打得愈发出色，第３０分钟，兰帕德和杰拉德用两脚连续的大力射门考验了对方门将。斯洛文尼亚虽然也创造了不少射门机会，但却没有形成实质的威胁。
下半场英格兰队继续掌握局面，特里利用一次角球在后点大力头球攻门，但对方门将萨·汉丹诺维奇却神勇地将球扑出。尽管美国队那边的比赛还是０：０，但感到不安全的斯洛文尼亚队还是尽力想进球。第６８分钟时，基姆、比尔萨和前锋德寄奇在英格兰队禁区内连续三脚射门，制造了极大威胁。
英格兰队最终守住了１：０的比分，而由于美国队在伤停补时阶段由多诺万攻入一球战胜阿尔及利亚队，积４分的斯洛文尼亚队只好在最后时刻出局。
来源：新华网（记者 郑道锦 潘毅） 编辑：宁波