Q1. 首次申請澳門《中轉確認書》需辦理什麼手續,和帶備哪些文件?
申請人需在澳門海關網站內,下載「中轉易」首次登記表格PDF文件檔,及電子輸入相關文字資料;及後,把上述表格列印出來簽名和公司蓋章後,電子素描或拍照為JPG圖片檔;再把上述已填寫完成(不含簽名、蓋章)的PDF文件檔和JPG圖片檔,兩電子檔先電郵傳送至:dgr@customs.gov.mo ;
澳門海關在接收有關申請後,會透過電郵回覆申請人預約辦理「中轉易」首次登記之時間;
及後,申請人需親身前往澳門海關總部大樓行動管理廳,或由他人(被授權人)代為提出辦理,並遞交:
(1) 已填寫上述之「中轉易」首次登記表格正本;
(2) 申請人的身份證明文件影印本1份,並出示正本作核對;
(3) 經濟局發出的「對外貿易經營人卡」(白卡)影印本1份,並出示正本作核對;
(4) 倘透過他人(被授權人)代為提出申請,應具備適當的證明(如:授權書),及被授權人的身份證明文件影印本1份,並出示正本作核對。
申請人完成上述手續,在通過審核後,會透過電郵回覆申請人;成功登記者會獲配---澳門海關「中轉易」登記編號(例如:20160001),以作記錄和日後識別之用。
Q2. 澳門海關是根據什麼原則發出《中轉確認書》?
澳門海關是根據內地及相關締約國家/地區所提出的要求為原則,向申請人的中轉貨物發出《中轉確認書》,當中包括:相關締約國/地區中轉澳門往內地的貨物等。
Q3. 由美加中轉澳門往內地的貨物,是否可以申請《中轉確認書》及可否享有關稅優惠?
澳門海關現階段只會為中國已簽署及實行的自由貿易協定下中轉澳門往內地的貨物簽發《中轉確認書》。現階段涉及的有亞太貿易協定、中國-巴基斯坦FTA、中國-智利FTA等14個優惠貿易協定,包括孟加拉國、印度、寮國、韓國、斯里蘭卡、汶萊、柬埔寨、印度尼西亞、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國、越南、巴基斯坦、冰島、瑞士、智利、哥斯達黎加、秘魯、紐西蘭、澳大利亞、埃塞俄比亞聯邦民主共和國、布隆迪共和國、赤道幾內亞共和國、剛果民主共和國、吉布提共和國、幾內亞共和國、幾內亞比紹共和國、萊索托王國、馬達加斯加共和國、馬拉威共和國、馬里共和國、莫桑比克共和國、南蘇丹共和國、塞拉利昂共和國、塞內加爾共和國、蘇丹共和國、索馬里聯邦共和國、坦桑尼亞聯合共和國、烏干達共和國、乍德共和國、中非共和國、阿富汗伊斯蘭共和國、也門共和國、瓦努阿圖共和國、葛摩羅聯邦、毛里塔尼亞伊斯蘭共和國、多哥共和國、利比里亞共和國、盧安達共和國、安哥拉共和國、贊比亞共和國、尼泊爾聯邦民主共和國、尼日爾共和國、貝寧共和國、厄立特里亞國、東帝汶民主共和國、薩摩亞獨立國、臺灣等國家或地區。
並非相關締約國或地區的貨物,暫未享有此計劃下的關稅優惠,亦毋須向澳門海關申請《中轉確認書》。
Q4.「中轉易」計劃對中葡論壇的葡語國家有何優惠?
中葡論壇於2003年10月在澳門創立,分別有7個葡語國家共同參與,是一個以經貿促進與發展為主題的政府間多邊經貿合作機制。7個葡語國家當中,有4個國家可享有「中轉易」計劃的優惠,分別為:安哥拉、幾內亞比紹、莫桑比克及東帝汶。中國給予部分葡語國家免關稅待遇,鼓勵從葡語國家進口更多商品。論壇旨在發揮澳門聯繫中國與葡語國家的平台作用,加強中國和葡語國家間的經貿、文化交流,促進中國內地、澳門和葡語國家的共同發展。
Q5. 什麼是散貨?
散貨在「中轉易」的定義為非貨櫃貨物。
Q6. 何謂單份全程運輸提單?
根據中國海關要求,國際班輪運輸經營者及其委託代理人、民用航空運輸企業、經營國際快遞業務的企業等,對空運或海運進口貨物所發出的單份全程運輸提單,應在同一頁上載明始發地為進口貨物的原產國(地區)境內,且目的地為中國境內;原產於內陸國家(地區)的海運進口貨物,始發地可為其海運始發地。
Q7. 有關韓國的貨物經澳門轉口中國,是否可以申請《中轉確認書》?
如果貨物是享受中韓FTA或APTA優惠關稅的,經澳門時,可以提出《中轉確認書》的申請。
Q8. 如韓國的原產地証明內沒有填寫澳門貿易公司的資料,但提單上有澳門貿易公司的資料,這樣可行嗎?
証書上必須有內地進口人和韓國出口商或生產商的資料。証書上沒有澳門企業資料不影響受惠。
Q9.「中轉易」續後申請的申請時間,需要貨物到港前多少天申請?
「中轉易」的申請時間,必須貨物到港前最少一個工作天的辦公時間內把相關檔以電郵方式傳送至:dgr@customs.gov.mo申請;企業申請的同時,必須把相關表格內的資訊填寫完整及正確,並於貨物進/出口轉運時在海關站出示相關文件的正本,以便澳門海關進行清關工作。另外,內地海關可以接受澳門海關以電子形式簽發的中轉確認書,不再要求進口人在進口申報時提交紙質中轉確認書。
Q10. 對於續後申請《中轉確認書》的步驟,第五款關於轉運准照/轉運申報單的數量、物種是否可以修改?
申請人要求更改已發出的證明書,一般只進行更改運輸資料(例如船隻、班次、離港日期等),而並非是更改貨物申報物種、數量(貨品名稱一般和原產地證明書上的內容相同)。
Q11.「中轉易」服務,應該誰負責向澳門海關申請呢?
只要是持有有效經濟局發出的「對外貿易經營人卡」(白卡)及持有貨主授權書的代表人均可申請此服務。
Q12. 如何向澳門海關申請「中轉易」的服務?申請所需文件和服務收費又是怎樣呢?
分首次登記及續後申請,申請人可親身前往海關,或由他人代為辦理首次登記(倘透過他人代為辦理首次登記手續,應具備適當的證明如:授權書)。
澳門海關「中轉易」服務的申請審批文件屬免費,但如果需要拆併或重新包装的貨物,將按提供服務的海關關員職級、時段及時數等釐定相應之法定金額(海關關員有報酬勞務的金額計算表)。
Q13. 如向澳門海關申請「中轉易」服務,是否需要將產地來源證正本交給澳門海關加簽?
申請中轉確認書時,申請人需提供以下證明文件:
(1) 進出口運輸工具的提單/空運提單
(2) 內地海關及澳門海關陸路進/出境載貨清單
(3) 經濟局發出的「對外貿易經營人卡」
(4) 原產地證明書
(5) 轉運准照/轉運申報單
(6) 裝箱單 (只適用於散貨或需要拆併(裝卸)的貨物)
(7) 貨主授權書 (如適用)
(8) 存倉記錄 (如適用)
(9) 其他有關載貨之證明文件(如適用)
在簽發中轉確認書前,由於澳門海關已審核包括產地來源證等文件,故不會在產地來源證正本上加簽。
Q14. 申請「中轉易」服務時,申請人是否可以先遞交申請表並後補其他證明文件呢?
在便利商貿的原則下,申請者可先遞交申請表,其後補回其他證明文件。但澳門海關只能在收到所有證明文件後才可完成審核程序及簽發中轉確認書。
Q15. 對於“自由貿易協定中轉貨物便利計劃「中轉易」服務申請表格”之第三部分:保持貨物原本狀態與協定代碼分別是指什麼?
「保持貨物原本狀態」指貨物進口時與出口時的狀態不變或未經加工,可在此項打✓;「協定代碼」指該批貨物是根據哪一條自貿協定運輸(每個代碼對應不同的自貿協定),在內地針對不同協定給不同代碼號,例如中國-東盟FTA貸物,其代碼是02。詳情如下:
代碼
協定
代碼
協定
01亞太貿易協定12中國-秘魯 FTA
02中國-東盟FTA13特別優惠關稅待遇
02香港CEPA14ECFA
03澳門CEPA15中國-哥斯達黎加FTA
07中國-巴基斯坦FTA16中國-冰島FTA
08中國-智利FTA17中國-瑞士FTA
09中國-新西蘭FTA18中國-澳大利亞FTA
11中國-新加坡FTA19中國-韓國FTA
Q16. 參與「中轉易」後可否獲得豁免海關查驗貨物?
澳門海關的「中轉易」服務,旨在便利企業申請關稅優惠。申請「中轉易」的貨物與一般進出澳門的貨物無異,澳門海關仍會以風險管理及情報主導,揀選貨物查驗。
Q17.「中轉易」貨物經澳門海關查驗後,可否獲得豁免內地海關的查驗?
「中轉易」的貨物在進出澳門時跟一般貨物無異,澳門海關仍會採用風險管理方式,揀選貨物進行查驗。查驗後亦不會因此而獲得豁免內地海關的查驗。
Q18. 對於需拆併的貨物,澳門海關會提供哪些服務?申請人在拆併的過程中要如何配合?
在拆併的過程中,澳門海關會提供監管服務,業界普遍採用以下模式予以配合:
1) 用網料密封有關貨物並由澳門海關於包裹封口上施加封條;或
2) 由進口貨櫃拆出有關貨物,隨即將貨物放入出口貨櫃內,並由澳門海關於貨櫃外施加封條。
Q19. 為方便施加海關封條,澳門海關對需要進行折併的貨物有甚麼包裝要求?
以下圖片為海關曾處理過及施加封條的拆併貨物,僅供業界參考。唯每票貨物均有其獨特性,故海關對包裝的要求須視乎貨物及現場的實際情況而作最後決定。
以上圖片資料由澳門海關提供
以上圖片資料由澳門海關提供
以上圖片資料由澳門海關提供
以上圖片資料由香港海關提供
以上圖片資料由香港海關提供
以上圖片資料由香港海關提供
以上圖片資料由香港海關提供
以上圖片資料由香港海關提供
以上圖片資料由香港海關提供